
Другие названия:
Дрозантемум ползучий, Дрозантемум обильноцветковый, Дрозантемум цветистый (рус.)
Drosanthemum candens (лат.)
Drosanthemum floribundum (лат., синоним)
Mesembryanthemum (лат., устаревшее родовое название)
Галантный ледник (рус., перевод англ. Dewflower)
Рисовое зернышко (рус., народн., от фр. Grain de riz)
Drosanthème à fleurs nombreuses (фр.)
Drosanthème florifère (фр.)
Rodanthe (фр., народн.)
См. Дрозантемум ползучий (Drosanthemum candens)
📗Происхождение названия
Название «Мезембриантемум» (лат. Mesembryanthemum) происходит от греческих слов mesembria (полдень) и anthemon (цветок), что буквально означает «полуденный цветок». Это имя было дано роду Карлом Линнеем в 1753 году и отражало характерную особенность многих растений этого семейства: они раскрывают свои цветки только в солнечную погоду, ближе к полудню, когда солнце стоит высоко.
История появления в русском языке
В русскую ботаническую традицию название вошло вместе с переводами трудов Линнея и первых европейских флористических сводок. В XIX — начале XX века практически все «ледяные» и «хрустальные» травы, хрустальные ромашки и другие сочные растения из Южной Африки называли именно мезембриантемумами. Это имя можно встретить в дореволюционных изданиях по садоводству и в старых определителях.
Образ, стоящий за названием
Название создаёт образ растения, живущего в ритме солнца. Оно не просто цветёт — оно встречает полдень, раскрываясь навстречу самым жарким лучам. В этом имени есть доля поэзии и точного природного наблюдения, которое легло в основу научной номенклатуры.
Авторитетные словари
-
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (ЭСБЕ): Содержит статьи о мезембриантемумах, описывая их как экзотические оранжерейные растения.
-
Большая советская энциклопедия (БСЭ): Также включает упоминания рода Mesembryanthemum в контексте семейства Аизовых.
-
Словарь Даля: Сам Даль это растение не описывал (оно было слишком экзотично для крестьянского быта), но в современных изданиях по исторической ботанике ссылки на старую номенклатуру обязательны.
Региональные варианты названия и исторические особенности употребления
В садоводческой литературе и каталогах питомников D. floribundum до сих пор встречается очень часто. Садоводы — люди практичные, и если растение продавалось под этим именем десятилетиями, они продолжают его использовать. Поэтому для успешного поиска информации важно знать оба названия.
Для садоводов старшего поколения и коллекционеров, воспитанных на советской ботанической литературе, слово «мезембриантемум» до сих пор является родовым именем для всех аизооновых. В разговоре можно услышать: «У меня в рокарии цветут мезембриантемумы», — хотя на самом деле речь идёт о дрозантемумах, делоспермах или лампрантусах.
Пояснение о современной классификации
Исторически Карл Линней в 1753 году описал огромный род Mesembryanthemum, в который он включил ВСЕ известные тогда суккуленты из Южной Африки с яркими цветами.
Позже ботаники поняли, что это «свалка» из очень разных растений, и начали дробить род на более мелкие, естественные группы. В XX веке ботаники провели ревизию обширного рода Mesembryanthemum, разделив его на множество более мелких родов: Drosanthemum (выделен в 1927 г.), Delosperma, Lampranthus, Lithops (литопсы), Aptenia (который позже снова «слили» с Mesembryanthemum). Conophytum и десятки других.
Сегодня название «мезембриантемум» в строгом научном смысле относится лишь к небольшой группе растений, сохранивших это имя. Однако в садовой традиции оно продолжает жить как собирательное понятие: старые привычки сильны, и коммерческие питомники часто используют устоявшиеся имена. Отсюда и берутся «неправильные» названия вроде Dorothéanthus panaché Mezoo trailing red, где путают Dorotheanthus (тоже отдельный род, сейчас часто включают в Cleretum) с Mesembryanthemum.
Подробное ботаническое описание, требования к посадке и уходу, рекомендации по зимостойкости в регионах РФ — в статье Дрозантемум ползучий (Drosanthemum candens).




