Другие названия: Aubrieta × gracilis Kitte® Bleu / White / Rose (лат.) Обриета Китт голубая (рус., для Kitte Bleu) Обриета Китт белая (рус., для Kitte White) Обриета Китт розовая (рус., для Kitte Rose) Aubriète Kitte Bleue / Blanche / Rose (фр.)
Другие названия: Cirsium japonicum ‘Pink and Rose Beauty’ (лат.) Бодяк японский ‘Розово-пурпурная красавица’, цирсеум японский ‘Пинк энд Роуз Бьюти’ (рус.) Japanese thistle ‘Pink and Rose Beauty’, plume thistle ‘Pink and Rose Beauty’ (англ.) Cirse du Japon ‘Pink and Rose Beauty’, chardon du Japon ‘Pink and Rose Beauty’ (фр.)
Другие названия: Aubrieta × cultorum Cascade Blue / Red / Purple (лат.) Aubriète Cascade Bleue / Rouge / Violette (фр.) Royal Violet (синоним для Cascade Purple) Royal Rouge (синоним для Cascade Red) Обриета каскадная голубая (рус., для Cascade Blue) Обриета каскадная красная (рус., для Cascade Red) Обриета каскадная фиолетовая (рус., для Cascade Purple)
Другие названия: Aubrieta gracilis (лат.) Обриета изящная (рус., смысловой перевод) Aubriète gracile (фр.) Aubrieta × gracilis (лат., для гибридных сортов)
Другие названия: Aubrieta intermedia (лат., принятое название) Aubrieta deltoidea var. macedonica (лат., синоним) Aubrieta macedonica (лат., синоним, садовое название) Aubriète de Macédoine (фр.) Macedonian aubretia (англ.) Обриета македонская (рус., по садовой традиции)
Другие названия: Aubrieta canescens (лат.) Обриета седеющая (рус., смысловой перевод) Aubrieta deltoidea var. canescens (лат., синоним) Aubriète (фр.) Aubrieta canescens subsp. cilicica (лат., подвид)
Другие названия: Aubrieta columnae (лат.) Аубрезия ди Колонна, аубреция Колонны (итал., народн.) Обриета Колонны (Колоновидная, Колончатая, Колумны, Колумка) (рус., калька с латыни) Aubrieta di Colonna (итал.) Обриета дельтовидная (ошибочно, для сицилийских популяций)
Другие названия: Aubrieta deltoidea (лат.) Аубреция, аубриета (рус., фонетические варианты) Пустозвон, каменный кресс, ложный кресс-салат, скальный кресс (рус., народн.)
Другие названия: Leonotis leonurus (L.) (лат.) Phlomis leonurus L. (устаревший синоним) Львиный хвост, львиное ухо, львиная лапа, леонотис пустырниковый, дикая дагга (рус.) Queue de lion, Crinière de lion, Léonotis agripaume, Oreille de lion (фр.) Lion’s tail, Lion’s ear, Wild dagga (англ.)
Другие названия: Cirsium japonicum ‘Rose Beauty’ (лат.) Бодяк японский ‘Розовая красавица’, цирсеум японский ‘Роуз Бьюти’ (рус.) Japanese thistle ‘Rose Beauty’, plume thistle ‘Rose Beauty’ (англ.) Cirse du Japon ‘Rose Beauty’, chardon du Japon ‘Rose Beauty’ (фр.)
